안녕하세요. 리형섭입니다.
오늘은 디즈니 플러스에서 공개한 기대작! 쇼군을 보는 방법에 대해 알아보겠습니다. 바로 지난 달인 2월 27일 디즈니 플러스 신작, 쇼군이 공개되었는데요.
쇼군은 미국의 제임스 클라벨의 소설 '쇼군'을 원작으로 한 드라마입니다. 작중 배경이 되는 1600년은 임진왜란 직후로 일본에서는 세키가하라 전투가 일어난 해이기도 한데요.
드라마는 실제 역사를 재현한 게 아니라 실제 인물을 모티브로 한 가상의 인물이 등장하는 퓨전 사극으로 보시면 되겠습니다. 내용 역시 실제 역사와는 다른 이야기가 펼쳐집니다.
다만 우리나라에서는 시기가 삼일절에 맞물리면서 공개가 되지 않았는데요. 아예 공개가 되지 않는 건지 아니면 공개가 연기된 건지 확실히 알려지지 않았습니다.
우리나라 디즈니 플러스를 접속하면 로얄로더가 가장 보이네요.
쇼군을 검색해도 아무것도 뜨지 않습니다. 즉! 우리나라 디즈니 플러스에서는 쇼군을 감상할 수 없다는 사실!
실망하지 마십쇼! 보는 방법이 있습니다.
저처럼 아이폰이나 아이패드를 쓰시는 분들은 'OpenVPN Spider'라는 무료 VPN 어플을 쓰셔도 되고, 유료 VPN 어플을 쓰셔도 됩니다. 갤럭시를 쓰신다면 이와 비슷한 VPN 어플을 쓰시면 됩니다.
저는 VPN으로 일본 서버에 접속해 보도록 하겠습니다.
일본 VPN 접속 이후 다시 디즈니 플러스에 들어가면... 메인 화면이 쇼군으로 바뀌었습니다. 그런데 뭔가 이상하지 않습니까?! 우리나라에 공개되지 않은 쇼군의 제목이 한글로 되어 있습니다. ???
심지어 쇼군의 에피소드 제목과 소개 역시 한글로 되어 있네요. 그리고 드라마를 보면...
자막 역시 한국어를 지원하는 걸 확인할 수 있습니다. 즉 사전에 한국어 번역을 다 마친 상태였는데, 모종의 이유로 공개하지 않은 것이죠.
물론 공개되는 시기가 삼일절과 맞물렸으니 디즈니 측에서도 공개하기 쉽지 않았을 겁니다. 근데 한국어 번역까지 다 마쳤음에도 불구하고 언제 공개한다는 말이 없넹... 빨리 보고 싶으신 분들이 많을 텐데 말이죠.
참고로 드라마에는 서양 배우, 일본 배우가 나오는데요. 오디오를 영어로 해도 서양 배우는 영어로 말하고, 일본 배우는 일본어로 말합니다. 헐리우드 특유의 고집인 동양 배경에 동양인 배우가 영어를 쓰는 해괴망측한 짓은 하지 않았습니다.
여기까지 디즈니 플러스에서 VPN 어플을 이용하여 쇼군 보는 방법에 대해 알아보았습니다. 쇼군은 매주 화요일 업데이트되는데요. 지금은 3화까지 공개가 되었습니다.
제가 좀 봐보니까... 생각보다 재미가 있지는 않던뎅........
오늘도 읽어주셔서 고맙습니다. 다음에 또 만나요. 바이바이.
'일상' 카테고리의 다른 글
| 맥스(MACK'S) 이어 플러그 | 층간 소음으로 고통받는 자들의 필수품. (0) | 2024.03.08 |
|---|---|
| 지금 신한카드에서 메이저리그 서울시리즈 티켓 뽑으세요!!!! (1) | 2024.03.08 |
| 제닉스 대나무 키보드 팜레스트 | 만 원으로 손목 건강 챙깁시다! (2) | 2024.03.06 |
| SSG 랜더스 필드 탐방 대작전! | 야구는 이 맛에 보는구나?!! (0) | 2024.03.03 |
| 대만 여행 꼭 사야 하는 대만 간식! | '유월초일 에그롤' (0) | 2024.03.01 |